Ich denke auch, dass man...

das, was man bei den eigenen Eltern nicht bekommen hat, nicht von den Schwiegereltern "erzwingen" kann.

Schon gar nicht, wenn man einen Mann aussucht, der offensichtlich selbst kein allzu inniges Verhältnis zu seinen Eltern hat.

Ich finde da den Ansatz des Therapeuten auch etwas zweifelhaft.

Mein völlig unprofessioneller tipp:
Blicke nicht auf das, was Dir fehlt (Glas halb leer), sondern auf das was Du hast (Glas halb voll).
Du hast einen tollen Mann und megaknuffige Kinder. Mit denen gestalte Dir ein schönes leben. Sucht Euch gleichgesinnte FREUNDE, mit denen Ihr ein Hobby teilt. Psaat gegenseitig auf die Kinder auf.
Dann braucht es keine Verwandtschaft.

Trini