Re:Ideal für die junge Familie

und dann wird ein Neubau-Reihenhaus mit einem handtuchgroßen Garten angeboten für 580.000 Euro - in einem Randgebiet.

In unserem "Stadt"-Teil (wie gesagt: Randausläufer und mitnichten Innenstadtnah oder so) sehe ich mit Erschrecken immer mehr Neubauten, Sanierungen etc und die damit verbundenen Mietpreiserhöhungen. Die Gentrifizierung hält also auch hier Einzug und ich befürchte, in 5-10 Jahren wird es auch hier nicht mehr finanzierbar sein für Durchschnittsverdiener.
Der Klassiker halt: man zieht weiter außerhalb, weil noch bezahlbar. Das tun immer mehr und eben auch Menschen, die sich teurere Wohnraum leisten könnten. Dadurch kommen die Investoren/Eigentümer auf die Idee, das Ganze hier als "Ideal für Familien" anzupreisen und immer mehr Richtig-Gut-Verdiener her zu ziehen. Die Vermieter erhöhen also die Mieten usw.