Wo steht denn, dass sie sich für ihn fein macht?

Ja, du hast Recht - das habe ich aus dem interpretiert, was da so zwischen den Zeilen mitschwingt: Mann ist nicht brutal, trinkt nicht, spielt nicht und hat einen festen Job, außerdem haben sie ein Haus - sie hätte also allen Grund, sich gefälligst an dem Prachtexemplar zu erfreuen, stattdessen fühlt sie sich alleingelassen und im Chaos versinkend, während das Prachtexemplar aber scheinbar (ihr zu) gschlampert und hemdsärmelig ist, sowohl in Haushalts- als auch in Kindererziehungsdingen.

Klar kann man jetzt sagen, dass sie zu hohe Ansprüche stellt und sich für eine Familie mit zwei Mini-Minis unerreichbare Ideale setzt. Kann aber auch sein, dass sie tatsächlich im Chaos versinkt neben einem merkbefreiten, nicht ganz so prachtvollen Männerexemplar. Für meine Ohren (respektive Augen) beschreibt sie ihre Situation aus einer (humorvoll verbrämten) Demutsperspektive, nicht als zwangsgestörte Aufräumfetischistin, die ihren Mann nicht so sein lassen kann, wie er ist. Sie HAT offenbar ein Problem mit der Situation, so wie sie ist.