Als allererstes würde ich ....

... mit der jetzigen Erzieherin reden, reden, reden.

Schildere ihr, wie traurig deine Tochter ist und das sie im Moment nicht gerne in den KiGa geht. Frage sie, nach ihrer Meinung. Und mache Dir in vielen kleinen Gesprächen einen Eindruck von der Erzieherin. Wenn Dir bestimmte Dinge auffallen, die so nicht gehen oder mit denen Du / Deine Tocher nicht Leben kannst - dann sprich es an.

Versuche nicht direkt gegen die Erzieherin zu gehen sondern Versuche einen guten Kontakt mit ihr herzustellen und tausche Dich regelmäßig mit ihr aus.

LG, Tina