Andere Länder, andere Sitten? Wie hättet ihr reagiert? Lang....

Mich stört Deine Überschrift. Ich kenne die Türkei nur als ungeheuer kinderlieb und die Familien den Kindern sehr zugewandt. da könnten wir uns hier noch das ein oder andere abgucken. Sitte ist da ganz bestimmt nicht, dass die Kinder geschlagen werden.

Ansonsten ist der Flughafen wahrscheinlich immer eine Ausnahme- und Stresssituation für alle Beteiligten. Ich bezweifle, dass die Sprachkenntnisse auf beiden Seiten ausgereicht hätten, um ein derartig sensibles Thema angemessen zu klären.