Was kann ich noch tun?

Ich würde ihn das alles in einem Brief schreiben. Beschreibe deine Gefühle zu ihm, erkläre dein Verhalten, und beschreibe auch deine jetzige Hilflosigkeit.
Dann ziehe dich zurück, denn mehr kannst du nicht tun.
So hat er die Gelegenheit, in Ruhe über deine (geschriebenen) Worte zu reflektieren und geht nicht sofort wie bei einem persönlichen Gespräch in den Abwehr-Modus.