und macht uns das Leben zur Hölle

Über diesen Ausdruck bin ich ebenfalls gestolpert. Das Kind hat was, kann es aber nicht ausdrücken. Der Arzt hat nichts gefunden, das heißt noch lange nicht dass da "alles in Ordnung ist". Ich würde sie in dem Zustand nicht in die Kita schicken, sondern in Ruhe mit ihr zu Hause bleiben und Hilfe holen für den Haushalt, für die alltäglichen Routineaufgaben. Das Kind macht euch nicht das Leben schwer, und Hölle ist nun wirklich übertrieben.
Ändere bitte deine Einstellung zum Kind, unterstelle ihm nichts.