@Püminsky

Und ich kann die Aussage:
"Nachts WIRD geschlafen (verflixt nochmal)"
nicht so stehen lassen!
Etwas WIRD so gemacht, diese Aussage bedeutet (nur für mich??) übersetzt, man MUSS es so machen. Davon abgesehen, dass das nicht stimmt - wer entscheidet, dass es so gemacht wird bzw. man es so machen muss?? Sollte das nicht jeder selbst entscheiden dürfen?!
Ich habe einfach ein großes Problem mit dem TON dieser Aussage (der ja bekanntlich die Musik macht)!
Würde es heißen: "Nachts sollte man normalerweise/am besten/... schlafen"
oder
"Es ist sinnvoll/wichtig/gesund/wünschenswert, nachts zu schlafen", dann hätte ich kein Problem damit!
Was hat das denn bitte mit "toll finden" zu tun? Ich habe mit keinem Wort gesagt, dass ich es toll finde, wenn (m)ein Kind nachts nicht schläft! Ich bin lediglich dafür, dass jeder (auch ein Kind) die Entscheidung selber treffen darf!
Belehrungen darüber, wie wichtig Nachtschlaf ist, sind an dieser Stelle also eigentlich auch nicht notwendig! ;-)
LG