Thema SCHWEDEN

Ein schwedischer Kollege erzählte mir vor ein paar Jahren:

In Schweden wurde das Sie per Gesetz abgeschafft. Und, was viel lustiger ist. Die jungen Leute versuchen gerade, es wieder einzuführen, weil sie es besser finden.

Trini

PS: Ich habe einen isländischen Krimi, der wörtlich übersetzt ist (anders als z.B. die Mankell-Bücher). Und für mein Gefühl ist es ganz komisch, wenn der komissar eine betagte Zeugin, die er noch nie gesehen hat duzt.

PPS: Bei den Grundschuleltern ist für mich das "Problem" dass ich einige Eltern-Vornamen gar nicht kenne. Und mit fällt das Hamburger Du unendlich schwer.