Plötzlich alle beruflichen Pläne hinfällig (sorry, lang)

Das war ja auch genau mein Eindruck: Vieles wurde einfach noch nie wirklich besprochen. Dann schaukeln sich die Missverständnisse und die Frustration hoch.

Natürlich ist Trennung immer nur ein letzter Ausweg. In Deinem Fall zum Beispiel dann, wenn er trotz Gespräch keinerlei Gefühl für Deine Situation hätte entwickeln können und Du dauerhaft darunter leiden würdest. Solange man sich noch hinsetzen kann und respektvoll miteinander Kompromisse findet, ist doch alles in Ordnung.