@Kirshinka nochmal

Ja, aber das OPOL System (one parent, one language) geht auch NUR, wenn einer der Eltern die andere Sprache PERFEKT (also muttersprachlich!) beherrscht... Ich denke immer mit Schmunzeln an das deutsche Paar, das in den USA lebte, und der Papa wollte wohl das Englisch seiner Sprösslinge pushen, bis ihm der Hosenmatz mit vier Jahren mal über den Mund fuhr und sagte: Nein, Daddy - das heisst nicht fleck sondern flaaaaag... (luk, ze pritti fleck!)