einzelnes Kind bekommt Diktat nach Hause zum üben??? Gründe???

Hallo!

In der 4. Klasse meiner Tochter ist ein Kind, das ein geplantes Diktat vorher zum Üben nach Hause bekommt...

Ich unterstelle einfach, dass hier ein sogenannter "Nachteilsausgleich" erfolgt, möglicherweise hat das Kind eine Lese - Rechtschreibschwäche...

Irgendwie hat meine Tochter das mitbekommen (sie muss recht viel üben, schreibt dann meist eine 2- oder 3+, was ich völlig ok finde)...
Sie sagt aber auch, das Mädchen weint manchmal trotzdem, wenn es das Dikat zurückgibt...

Meine Frage an alle, die es hoffentlich wissen:

Was kann ich meiner Tochter sagen, warum das Mädchen dieses Diktat bereits üben durfte und - was meine Tochter sehr ärgerte - einmal hatte das Kind eine 1 (finde ich für das Kind sehr, sehr schön, eben motivierend!!!). Das hat mein Kind sehr frustriert, sie meinte, wenn sie das Diktat vorher kennen würde, hätte sie auch eine 1...

Die Familie kann ich nicht fragen, weil ich sie praktisch kaum kenne, die Lehrerin gibt mir (hoffentlich) sicher keine Antwort darauf - geht mich auch nichts an...
Aber mein Kind fragt ständig nach...

Wie wird ggf. so ein "sehr gut" gewertet, doch sicher nicht als echte 1, oder???

Steht dann auf dem Zeugnis in Rechtschreibung eine gute Note mit dem Hinweis, dass ein Nachteilsausgleich erfolgte???

Kennt Ihr das aus Euren Schulen?

Besagtes Kind hat übrigens eine Hauptschulempfehlung bekommen...

und: NEIN, ich bin NICHT neidisch auf den Vorteil, den dieses Kind hat!!