Malini, Regina

Ja, natürlich hat das Kind eine Verbindung zum leiblichen Vater.
Vermutlich wird es im Falle einer Trennung aber nunmal bei der Mutter Leben. Heiratet sie einen anderen Mann und nimmt dessen Nachname an ist das der Name der Mutter. Das Kind hat also so gesehen auch einen Bezug zum neuen Namen.
Mir als Mutter ist es wichtig, dass mein Kind MEINEN Nachnamen trägt (und dabei ist mir egal ob ich meinen Mädchennamen, den Name des Vaters oder den Name eines neuen Mannes trage, ICH muss so heißen).
Gibt man einem Kind unter 5 einen anderen Nachnamen durch Hochzeit oder von Geburt an ist das nunmal entgültig.
Und ich würde ebenfalls nicht wollen, dass mein Kind unwiderruflich einen anderen Namen hat als ich, egal mit welchem Bezug.