Danke schon mal :-)

Vermutlich fühlt sich der Mann emotional im Konflikt. Bei der Sippe konnte er noch nie nein sagen, bei seiner Partnerin traut er sich, weil er von ihr nicht emotional erpresst wird (wie es evtl. die eigene Mutter macht).

Es könnte helfen, wenn er nicht das Gefühl hätte, seine Familie verteidigen zu müssen, sondern einfach sagen könnte: ja, die gehen mir auch total auf den Keks und Nerven mich ungemein mit ihren Streitereien, aber es ist meine Familie und fühle mich ihnen verbunden. Deshalb lade ich sie ein, weil ich mich sonst schäbig fühlen würde.