Gewalt im Kiga - Aufsichtspflicht?

Interesant...wir haben fast die gleiche Situation aktuell....zieht sich
allerdings noch nicht so lange hin..
Es gibt im kindergarten ein verhaltensauffälliges Kind was speziell meinen Sohn - obwohl älter- drangsaliert. Bereits 3 mal gab es ein zerkratzes gesicht mit schürfwunden, laut anderer Kinder weitere unschöne Dinge. Die Betreuer wissen um das Kind und sprechen von "einem bekannten Problem"...;-(
Mit der Mutter wurden ernste Gespräche geführt und gebeten (!)einen sozialpädagogischen Dienst der Stadt aufzusuchen. Die Mutter weigert sich. So der aktuelle Stand....
Und nun...?!?! Wir warten ab, das kind fehlt derzeit wegen Krankheit....
Mich würde auch interessieren was der nächste Schritt sein könnte für uns /mich...