Wie steht ihr zum verleihen von Spielzeug?

Die Reaktion der Mutter ist unmöglich. Da wäre ich recht deutlich geworden. Nach dem Motto: Wie soll ein Kind das Eigentum anderer achten, wenns der Mutter wurscht ist.
Dein Sohn sollte es als "Lerneffekt" sehen. Er wird jetzt sicher zweimal überlegen, ob er etwas ausleiht. Und wenn er etwas ausleiht, wird er wissen, daß es verschrammt werden kann.