Gefährdung der Versetzung (Verlassen der Schule) Nachtrag

Mir fällt noch ein: Auch ein großer Teil der Pop-Musik hat englischsprachige Texte. Wie wäre es, wenn sich deine Tochter damit ein bisschen - quasi spielerisch - beschäftigt? Z. B. Durch mitsingen von angesagte Musik, die ihr gefällt (die TOP 100 bietet bestimmt das eine oder andere), Texte im Internet suchen und selber übersetzen oder die Übersetzung mit suchen und sich durchlesen und vergleichen ... ich habe mich früher (in den 80er, als ich in dem Alter war) oft mit meinen Schallplatten beschäftigt und habe mir die Texte angeguckt und teilweise auch übersetzt. Dabei lernt man viel und man merkt es gar nicht ... ;-)