Besuch bei Verwandten

Hallo,
ich bitte um eure Meinung:

Wegen Corona hält man sich mit Geburtstagsfeiern ja zurück.
Wir haben aber am WE meine Cousine besucht (mit Maske und Abstand und Lüften) um ihr zu gratulieren. Unser 14-jähriger hatte keine Lust. Er sagte: wenn es so wäre wie sonst, würde er mitkommen. Aber da zu sitzen, während wir Plappern (ja, auch mit ihm wird gesprochen, aber ich erinnere mich an mich früher - es war langweilig) - da bleibt er lieber zu Hause. Natürlich hat er telefonisch gratuliert.
Nun hat sie ihm eine Nachricht geschrieben, weil sie am Telefon so perplex war, dass er nicht kommt: sie sei sehr enttäuscht.

Einerseits: ja, wenn sie sich drauf eingestellt hat, dass er mitkommt.
und man muss auch mal Dinge machen, die man nicht mag.
Aber:
Will ich jemanden da haben, der eigentlich gar keine Lust hat?
Es gibt unterschiedliche Dinge, durch die man einfach durch muss.

Hätte es nicht gereicht, ihm zu sagen: ich hätte mich sehr gefreut, wenn...

Wie handhabt ihr sowas?

Schöne Weihnachtszeit, S.