Kochen und Backen

Kochen und Backen - Forum

Fotogalerie

Redaktion

 

Geschrieben von DK-Ursel am 03.11.2017, 12:15 Uhr

Ganz genau, Sille

auch hier in DK hat Essen, man glaubt es als Tourist vielleicht nicht, enien ganz anderen Stellenwert.
Kein Kursus, kein Ausflug, keine Veranstaltung, in der nicht mindestens eine ausgedehnte Eßpause eingelegt wird, und die erste Fnach einer Familien- oder sonstigen Feier ist eben:
Was gab es zu essen?
Es zieht sich über Stunden hin --- und ist ein enormer Beitrag , um das dänische Wort "hyggelig" nicht zu übersetzen mit dt. Gemütlichkeit, zu realisieren.

Insofern ist das eben kein Schwiegermutter-Schwiegertochter-Konflikt wie in Dtld., son ein interkultureller, den bei uns der klass. dt. Kartoffelsalat mit Würstchen auch zugunsten eines opulenten dänischen Hlg.-Abend-Mahls verloren hat Schon Allein darum ist die Diskussion ob überhaupt und wieso undundund eher zweitrangig.
(aber eben typisch für Menschen,die sich damit nicht rumschlagen müssen - seid froh...)

Gruß Ursel, DK

 
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Die letzten 10 Beiträge in Kochen und Backen - Forum
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.