Ja, die Usabilty lässt zu wünschen übrig

Das betrifft nicht nur solche echt ärgerlichen Dinge, auch andere Elemente hier sind einfach nicht nutzerfreundlich.
Ich finde diese Seite ist ein Paradebeispiel dafür, wie man mal ganz klein angefangen hat und dann wurde es immer mehr. Ohne echtes Konzept wurde dann einfach immer nach Bedarf etwas dazu gestückelt. Und inzwischen ist eben alles ein einziger Flickenteppich. Mal ganz abgesehen davon, dass modernes Webdesign eh anders geht.
Und wenn sich wirklich jemand darum kümmert, dann würden diese Anmerkungen auch gelesen und möglicherweise darauf reagiert :-)