Gendert ihr dienstlich oder/und privat?

Kommt auf den Kontext an. Schriftlich meistens ja, mündlich eher selten.

Ich finde schriftliches gendern überhaupt nicht verwirrend oder unästhetisch, es behindert mich nicht beim Lesen und es ist ja durch Studien auch erhoben worden, dass es einen Unterschied macht, ob man gendert oder nicht (z.B: bei der Formulierung Ärzte stellt man sich eher Männer vor, wenn man aber Ärzte und Ärztinnen sagt nicht mehr nur).

Mündlich finde ich es aber holprig auszusprechen und verwende deshalb entweder das generische Maskulinum oder wenn es mir in einem bestimmten Kontext doch wichtig ist zu gendern, sage ich einfach beide Formen (Schüler und Schülerinnen). Das finde ich viel flüssiger.