anfangs war nur von "vorbestraft" die rede...

Ha, jetzt bist Du aber mal naiv, hätte nicht geglaubt das jemals schreiben zu müssen zu Dir
Daß Jungendämter auch Fehler begehen, Situationen falsch einschätzen ist ja nun wirklich nicht völlig neu, oder? Und Gerichte machen ebenso Fehler, vorallem sehen Gerichte eher einfach auf die Fakten. Gefühle, Vorahnungen etc. spielen da eher eine geringe Rolle. Das beide "Organe" versagen mag zwar eine seltene Konstellation sein, aber durchaus denkbar. Wobei, ich hab die Geschichte jetzt gar nimmer so richtig im Kopf, war nicht weiter oben die Rede davon, daß es eigentlich erst ein Gutachten geben sollte für den Vater? Wäre ein guter Ansatz, wobei ich auch da persönlich Zweifel habe, in wieweit Psychologen und Psychiater wirklich in die inneren Abgründe eines Menschen hineingucken können, vorallem wenn dieser sich darauf versteht sich zu verstellen und Leute um den Finger zu wickeln.
Bewährungsstrafe und Geldstrafe gibt es häufig zusammen, Bewhärhung halt mit der Auflage ein bestimmte Summe zu bezahlen oftmals an caritative Zwecke.
LG
Nina