Einmischen oder nicht???

Ich verstehe deine Frage, aber nicht ihren Sinn.
Selbst ein Grundschüler versteht doch, dass es als nicht gemachte Hausaufgabe gilt, wenn man sie nicht vorzeigen kann-egal, ob sie fertig auf dem Schreibtisch liegt.
Aber zu deiner Frage: Ich würde ganz sicher nicht mit dem Lehrer reden, denn wenn deine Tochter bisher nur im Unterricht lernt, wenn sie den Lehrer mag, ist es jetzt wohl an der Zeit, dass sie lernt, dass es so nicht geht.
Wenn sie jetzt wütend auf den Lehrer ist, obwohl sie ja den Fehler gemacht hat, ist sie es halt.

Außerdem wirst du dann vermutlich ständig in die Sprechstunde rennen, weil Töchterchen ja weiß, dass Mutti alles für sie klärt.
Da kommen nämlich noch ganz andere Sachen auf sie zu.