Naja

wenn er unter der Anmeldung seines Sohnes drin war, dann würde doch der name / das Bild seines Sohnes da auftauchen, oder? Vielleicht hat der Sohn da mal rumgeschnüffelt und es seinem Vater auf die Nase gebunden. Ist zwar nicht schön, aber wat willste machen?

Deine Tochter darauf anzusprechen ist natürlich wenig souverän, denn gerade Latein galt ja bei uns früher als DAS Hassfach Nr. 1, da muss man als Lateinlehrer mit leben können, find ich.

Hat deine Tochter (wie alt?) eigentlich gefragt, wie er darauf kommt? Im Zweifelsfall soll sie ihn nachdem ein paar Tage ins Land gezogen sind, ganz ruhig darauf ansprechen und ihm sagen, dass es sich um eine reine Schülerplattform handelt und sie sich unfair behandelt fühlt, wenn er sich solche Informationen einholt.

LG, alex