ich meine es ja wirklich nicht böse, aber:

kann dich verstehen und nein, du siehst es nicht zu eng. frag den opa mal, wie es ihm gefallen würde, wenn er mittem im schlaff wachgerüttelt werden würde.

na ja, spaß bei seite. du sagst, deiner sm vertraust du dein kind an. sie scheint da ja vernünftig zu sein. hast du sie schonmal drauf angesprochen? vielleicht kann sie dich da ja unterstützen? wenn du noch nicht mit ihr darüber gesprochen hast, dann versuchs mal: "ich würd die kleine ja gerne mal länger bei euch lassen, ich weiß ja, wie gern ihr sie habt - aber..."
lg und viel€rfolg!