Geschrieben von sumse am 12.06.2014, 15:01 Uhr |
Pippi Langstrumpf-Negerkönig
ch habe gestern begonnen, meinem Sohn "Pippi Langstrumpf" vorzulesen. Dabei stellte ich fest, dass tatsächlich das Wort "Negerkönig" gegen "König über alle Eingeborenen" ausgetauscht wurde. I
Mal ehrlich-mir geht es ein bisschen zu weit, wenn an Klassikern der Literatur -und dazu zähle ich eine "Pippi" mittlerweile allemal- herumgeschraubt wird im Sinne einer meines Erachtens nach mittlerweile krankhaften politischen Korrektheit.
Als das Buch geschrieben wurde und auch noch lange Jahre danach war nichts Verwerfliches am "Negerkönig" und auch nicht an der "Negerkindern" in der "Kleinen Hexe", denen laut Auskunft des Oetinger-Verlages nun auch der Garaus gemacht werden soll.
Wie seht ihr das-ist die "Reinigung" der Kinderliteratur ok in euren Augen? Mich stimmt es eher nachdenklich-geht das nicht schon Richtung Zensur? Und wem oder was dient diese?
Hier noch ein netter Linkhttp:
//www.tagesspiegel.de/weltspiegel/rassismus-lieber-neger-als-afrogermane/9321454.html
- Pippi Langstrumpf-Negerkönig - sumse 12.06.14, 15:01
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - stjerne 12.06.14, 15:31
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - ansaluli 12.06.14, 16:03
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Carmar 12.06.14, 17:00
- dann dürften aber auch die alten Hörspiele/Filme nicht mehr ran... - RR 12.06.14, 17:55
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Emmi67 12.06.14, 17:58
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Mutti69 12.06.14, 18:19
- übrigens: Jim Knopf - stjerne 12.06.14, 19:12
- Re: übrigens: Jim Knopf - yartina 12.06.14, 19:34
- Ja klar, aber China hätte doch China bleiben können! - MM 13.06.14, 8:53
- nee! - Geisterfinger 16.06.14, 9:48
- Ja klar, aber China hätte doch China bleiben können! - MM 13.06.14, 8:53
- Was, im Ernst??? Warum das? - MM 13.06.14, 8:49
- Re: Was, im Ernst??? Warum das? - stjerne 13.06.14, 8:57
- Eben, sowas gibt es haufenweise und hat seinen Zauber... - MM 13.06.14, 9:03
- Re: Eben, sowas gibt es haufenweise und hat seinen Zauber... - stjerne 13.06.14, 9:10
- Eben, sowas gibt es haufenweise und hat seinen Zauber... - MM 13.06.14, 9:03
- Re: Was, im Ernst??? Warum das? - IngeA 20.06.14, 20:24
- Re: Was, im Ernst??? Warum das? - stjerne 13.06.14, 8:57
- Re: übrigens: Jim Knopf - yartina 12.06.14, 19:34
- "Wer fürchtet sich vom bösen Teufel" - Mama.mia 12.06.14, 19:54
- Re: "Wer fürchtet sich vom bösen Teufel" - DK-Ursel 12.06.14, 21:06
- Was ist jetzt schlecht am "schwarzen Mann"??? Damit waren doch... - MM 13.06.14, 8:56
- Re: "Wer fürchtet sich vom bösen Teufel" - Carmar 13.06.14, 10:22
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Snaffers 12.06.14, 21:12
- Danke für eure Antworten..... - sumse 12.06.14, 21:49
- Nachtrag - sumse 12.06.14, 21:51
- Warum würde sie nicht ausgestrahlt werden? - MM 13.06.14, 9:01
- Re: Warum würde sie nicht ausgestrahlt werden? - stjerne 13.06.14, 9:03
- Der Lehrer Specht spricht im Unterricht kritisch... - MM 13.06.14, 9:06
- Re: Der Lehrer Specht spricht im Unterricht kritisch... - stjerne 13.06.14, 9:17
- Ja, Schokokuss finde ich auch OK... ;-) - MM 13.06.14, 9:35
- Re: Ja, Schokokuss finde ich auch OK... ;-) - stjerne 13.06.14, 9:44
- Treets heissen jetzt ... - shinead 13.06.14, 15:22
- und Bonitos hatten... - stjerne 13.06.14, 16:03
- Treets heissen jetzt ... - shinead 13.06.14, 15:22
- Re: Ja, Schokokuss finde ich auch OK... ;-) - stjerne 13.06.14, 9:44
- Ja, Schokokuss finde ich auch OK... ;-) - MM 13.06.14, 9:35
- Re: Der Lehrer Specht spricht im Unterricht kritisch... - stjerne 13.06.14, 9:17
- Der Lehrer Specht spricht im Unterricht kritisch... - MM 13.06.14, 9:06
- Re: Warum würde sie nicht ausgestrahlt werden? - stjerne 13.06.14, 9:03
- Pipi - Übersetzungen - Wertschätzung - Geisterfinger 16.06.14, 9:46
- Warum würde sie nicht ausgestrahlt werden? - MM 13.06.14, 9:01
- Nachtrag - sumse 12.06.14, 21:51
- Danke für eure Antworten..... - sumse 12.06.14, 21:49
- Nein, ich finde auch, das geht zu weit... - MM 13.06.14, 8:47
- Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - momworking 13.06.14, 15:20
- Re: Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - stjerne 13.06.14, 16:02
- Re: Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - momworking 14.06.14, 22:28
- unfassbar!!!! - stjerne 15.06.14, 9:09
- Re: unfassbar!!!! - Felidae 16.06.14, 21:50
- unfassbar!!!! - stjerne 15.06.14, 9:09
- Re: Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - momworking 14.06.14, 22:28
- Re: Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - stjerne 13.06.14, 16:02
Bin so sauer auf meinen Sohn, muss mich mal ausk...
Suche: ABC der Tiere 1 und 2 und Erzi Großbuchstabenspiel, Lük Hefte
Kind bringt zu viel auf die Waage
Erster Ferientag
Demütigende Strafe von Lehrerin
Agression in der Grundschule
Aufsatz Zusammenfassung (4.Kl.)
Fussballverein
Umfrage:Ab wieviel Jahren.....