Geschrieben von Emmi67 am 12.06.2014, 17:58 Uhr

Pippi Langstrumpf-Negerkönig

Ich habe noch eine ziemlich alte Ausgabe, politisch ganz unkorrekt mit "Negerkönig" ohne jede Fußnote. Ich habe dann beim Vorlesen kurz eine Erklärung dazu abgegeben und damit war es gut.
Meinetwegen sollte man es so lassen wie es immer war und nicht einfach den Text verfälschen. Ein Buch gehört doch in seine Zeit.

Beitrag beantworten

Nachricht an Emmi67

Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.

Pippi Langstrumpf-Negerkönig - sumse 12.06.14, 15:01
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - stjerne 12.06.14, 15:31
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - ansaluli 12.06.14, 16:03
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Carmar 12.06.14, 17:00
- dann dürften aber auch die alten Hörspiele/Filme nicht mehr ran... - RR 12.06.14, 17:55
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Emmi67 12.06.14, 17:58
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Mutti69 12.06.14, 18:19
- übrigens: Jim Knopf - stjerne 12.06.14, 19:12
  - Re: übrigens: Jim Knopf - yartina 12.06.14, 19:34
    - Ja klar, aber China hätte doch China bleiben können! - MM 13.06.14, 8:53
      - nee! - Geisterfinger 16.06.14, 9:48
  - Was, im Ernst??? Warum das? - MM 13.06.14, 8:49
    - Re: Was, im Ernst??? Warum das? - stjerne 13.06.14, 8:57
      - Eben, sowas gibt es haufenweise und hat seinen Zauber... - MM 13.06.14, 9:03
        
        Re: Eben, sowas gibt es haufenweise und hat seinen Zauber... - stjerne 13.06.14, 9:10
    - Re: Was, im Ernst??? Warum das? - IngeA 20.06.14, 20:24
- "Wer fürchtet sich vom bösen Teufel" - Mama.mia 12.06.14, 19:54
  - Re: "Wer fürchtet sich vom bösen Teufel" - DK-Ursel 12.06.14, 21:06
  - Was ist jetzt schlecht am "schwarzen Mann"??? Damit waren doch... - MM 13.06.14, 8:56
  - Re: "Wer fürchtet sich vom bösen Teufel" - Carmar 13.06.14, 10:22
- Re: Pippi Langstrumpf-Negerkönig - Snaffers 12.06.14, 21:12
  - Danke für eure Antworten..... - sumse 12.06.14, 21:49
    - Nachtrag - sumse 12.06.14, 21:51
      - Warum würde sie nicht ausgestrahlt werden? - MM 13.06.14, 9:01
        
        Re: Warum würde sie nicht ausgestrahlt werden? - stjerne 13.06.14, 9:03
        
        Der Lehrer Specht spricht im Unterricht kritisch... - MM 13.06.14, 9:06
        
        Re: Der Lehrer Specht spricht im Unterricht kritisch... - stjerne 13.06.14, 9:17
        
        Ja, Schokokuss finde ich auch OK... ;-) - MM 13.06.14, 9:35
        
        Re: Ja, Schokokuss finde ich auch OK... ;-) - stjerne 13.06.14, 9:44
        
        Treets heissen jetzt ... - shinead 13.06.14, 15:22
        
        und Bonitos hatten... - stjerne 13.06.14, 16:03
      - Pipi - Übersetzungen - Wertschätzung - Geisterfinger 16.06.14, 9:46
- Nein, ich finde auch, das geht zu weit... - MM 13.06.14, 8:47
- Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - momworking 13.06.14, 15:20
  - Re: Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - stjerne 13.06.14, 16:02
    - Re: Betrifft nicht nur Kinderliteratur!!!! - momworking 14.06.14, 22:28
      - unfassbar!!!! - stjerne 15.06.14, 9:09
        
        Re: unfassbar!!!! - Felidae 16.06.14, 21:50

Die letzten 10 Beiträge im Forum Grundschule

Modellauto bauen, ideen
Bin so sauer auf meinen Sohn, muss mich mal ausk...
Suche: ABC der Tiere 1 und 2 und Erzi Großbuchstabenspiel, Lük Hefte
Kind bringt zu viel auf die Waage
Erster Ferientag
Demütigende Strafe von Lehrerin
Agression in der Grundschule
Aufsatz Zusammenfassung (4.Kl.)
Fussballverein
Umfrage:Ab wieviel Jahren.....