Bewährt hat sich...

Das Problem bei meiner Tochter ist: Wenn es explizit um Rechtschreibung geht, also im Diktat oder überhaupt bei Deutschaufgaben, dann schreibt sie ganz anders, als z.B. beim Lösen einer Textaufgabe, wenn sie sich auf das Rechnen konzentriert. Da habe ich doch letztens in ihrem Mathe-Heft "fon" statt "von" gelesen. Niemals würde sie das falsch buchstabieren, wenn ich sie fragen würde, wie man das schreibt. Sie weiß es - aber wenn sie in Gedanken eine Strecke berechnet, dann schreibt sie trotzdem "fon da bis da sind es 29 km"...

Die "Ferbrenung" hätte auch von ihr stammen können.