Geschrieben von MM am 06.06.2013, 23:00 Uhr |
Pamo, es gibt aber Sprachen, wo es ersichtlich IST...
... wer Mann und wer Frau ist - einfach aus der grammatikalischen Struktur, ob man will oder nicht!
Im Tschechischen z.B. aus Sätzen wie "Ich habe einen Brief geschrieben" o.ä. zu ersehen, ob das ein Mann oder eine Frau sagt - denn je nachdem heisst der Satz (die Endung beim Verb in der Vergangenheitsform) etwas anders ("Napsala jsem dopis" vs. Napsal jsem dopis").
Sagst du da auch, das "sollte" aber nicht so sein???
Es gibt einfach in jeder Sprache bestimmte Spezifika und man kann nicht pauschal für alle sagen, wie es sein "sollte"!
Zum AP: Ich finde ja an sich die Idee, dass sich Gleichberechtigung auch in der Sprache niederschlagen sollte, dass Frauen auch dort explizit vorkommen sollten, schon durchaus gut und richtig. (Das ist ja nun auch keine neue Diskussion, sondern war schon irgendwann in den Neunzigern in meiner Studizeit in Deutschland aktuell.)
Aber andererseits - diesem unsäglichen "Innen" bin ich nie auf den Geschmack gekommen, es passt einfach nicht, hört sich blöd an, sieht blöd aus (Grossbuchstabe mitten im Wort, was soll der Quatsch?!)... Wenn dann schreibe ich z.B. "Lehrer/-innen" oder so, NICHT "LehrerInnen". Aber eine so richtig gute Lösung gibt es, wie ich finde, dafür auch nicht...
Ich muss zugeben, mittlerweile (vielleicht ist meine einstige "feministische Begeisterung" inzwischen etwas abgeklungen ;-))?) finde ich es nicht mehr so schlimm, wenn einfach die männliche Form verwendet und auch die weibliche "mitgemeint" ist...
- das nenn ich mal eine kreativ-provokative "gleichstellungs-idee" - mama.frosch 06.06.13, 0:26
- Re: das nenn ich mal eine kreativ-provokative "gleichstellungs-idee" - IngeA 06.06.13, 7:45
- Da war jemand zu oft in Auerbachs Keller. - Petra28 06.06.13, 8:14
- Ich finde es auch bescheuert. - Trini 06.06.13, 9:16
- Trini - Pamo 06.06.13, 18:42
- Pamo, es gibt aber Sprachen, wo es ersichtlich IST... - MM 06.06.13, 23:00
- Re: Pamo, es gibt aber Sprachen, wo es ersichtlich IST... - Pamo 07.06.13, 8:58
- Pamo, es gibt aber Sprachen, wo es ersichtlich IST... - MM 06.06.13, 23:00
- Trini - Pamo 06.06.13, 18:42
- lustig - Leewja 06.06.13, 9:34
- Leewja, Einspruch - Morla72 06.06.13, 10:00
- ich finde aber, rein gleichberechtigungsundtrotzdemleserlichschreibend - Leewja 06.06.13, 10:11
- Re: ich finde aber, rein gleichberechtigungsundtrotzdemleserlichschreibend - Morla72 06.06.13, 10:20
- ich finde aber, rein gleichberechtigungsundtrotzdemleserlichschreibend - Leewja 06.06.13, 10:11
- Leewja, Einspruch - Morla72 06.06.13, 10:00
- Re: das nenn ich mal eine kreativ-provokative "gleichstellungs-idee" - Häsle 06.06.13, 10:20
- Re: das nenn ich mal eine kreativ-provokative "gleichstellungs-idee" - Hase67 06.06.13, 10:24
- Re: das nenn ich mal eine kreativ-provokative "gleichstellungs-idee" - shinead 06.06.13, 16:35
- Re: das nenn ich mal eine kreativ-provokative "gleichstellungs-idee" - Leena 06.06.13, 18:18
- Re: das nenn ich mal eine kreativ-provokative "gleichstellungs-idee" - mama.frosch 06.06.13, 20:27
Vielen Dank für Eure Antworten...m.T.
Wetterwarnung in Island - Hitzewelle erwartet
Preise Eintrittskarten 1. und 2. Liga Fussball- Umfrage
Meint ihr, das andere Länder für die Flutopfer spenden??
Wo sollen all die Menschen nur hin ?
Nähmaschinen-Frage
Plattdütschkenntnisse gefragt
Hier in der Schule läuft ein Projekt
Leidensgenossen? Das Nichteingestehen nachlassender Sehschärfe....