Kannst Du nur eine Sache auf einmal?

Also ICH kann beides. Superwoman die ich bin.

Der Unterschied ist lediglich der:
Den Menschen in Japan kann ich von hier aus wenig helfen. Und auch eine Diskussion über deren Unglück ist ziemlich wertlos - ein sich gegenseitiges Versichern der Tatsache, wie schrecklich das alles ist, fand ich schon in anderen Zusammenhängen weder hilfreich noch besonders intelligent.

Insofern ist das, was dieses Unglück für UNS bedeutet, das einzige, worüber man wirklich reden (oder - hier - schreiben) kann.

Das Entsetzen und die Mit-Trauer - das sind doch eher stille Emotionen, die auch nicht diskutiert werden müssen.

Gruß,
Elisabeth.