Alba

Ich bin das ja nach 22 Jahren als non-native speaker durchaus gewoehnt. Wie der Student der mal ganz schlau meinte (nach einem Test, wollte eine bessere Note), dass wenn ich nicht sehen koennte, dass er wenn er schreibt "in oxygenic photosynthesis O2 is used to generate energy" er ja eigentlich meint "O2 is produced" dann handelt es sich hier, vielleicht, maybe possibly, not trying to be offensive, really, just gently suggesting, um ein language problem. "yes, yes" I said, "there might be a language problem here, but dude, seriously, this looks like it is your language problem and not mine"