Nikolaus mit der ganzen Familie oder darf ich das einschränken?

Wenn du einlädst, kannst du es halten, wie du willst.
An deiner Stelle würde ich denen, die sich beschweren, die Situation erklären und Kompromisse anbieten.

"Wenn ich alle, die dazu gehören, einladen will, werden wir 18 Leute plus Kinder. Das schaffe ich gerade einfach nicht. Wenn wir bei euch feiern könnten und du dich um die Vorbereitungen kümmerst, können wir aber gerne alle einladen."
....und dann würde ich mich auf die Antwort freuen