@ Daniela...

Wir waren einige Jahre wegen dem Beruf meines Mannes in England und mussten dann leider wieder zurück nach Deutschland. Fällt mir oft noch schwer, aber immerhin kann hier jeder Daniela sagen. grins
Entweder war es eben Danjälla, oder die franz. Form Danielle und geschrieben wurde es eigentlich immer Danielle oder Daniella. Naja, aber halb so wild. Ich war nie ein Fan von meinem Namen, aber die Englische Aussprache war noch weniger man Fall, Danielle finde ich dageben aber nett.
Alexia oder Alessia finde ich eigentlich relativ bodenständing, Alessia gibt es auch öfter mal in der Schweiz, aber da gibt es ja auch italienischen Einfluss.
Ich habe auch schon in USA gelebt, da sind die Namen eh oft mega abgedreht, aber nie ist das so ein Thema wie in D. Ich glaube da wird am meisten darüber geredet, dass es anderen Leuten nicht gefällt.
Also, nimm den Namen der Dir gefällt, denn Du musst immerhin Dein Kind sein Leben lang zu nennen und wahrscheinlich wird es Deinem Kind eh nicht gefallen, egal was Du aussuchst. Das ist glaube ich immer so. :-)
LG Daniela