Zwiespalt--Oma oder Mama ???

Deine Enkeltochter hat das große Glück, daß ihre Geschichte nicht abhanden kommt! Ich empfehle auch bei Oma und Opa zu bleiben, denn das seid ihr nunmal.
Daß sich Deine Tochter nicht zu ihr bekennt, soll sie bitte später mit ihr selbst ausmachen. Wenn sie EUCH danach fragt, wer ihre Mama ist, sagt es ihr bitte!
Ihr gebt der kleinen Maus den größten Halt, wenn ihr ehrlich zu ihr seid.
Daß Dein LG nun nicht der Vater Deiner Tochter ist, spielt glaub ich nicht so eine große Rolle. Er ist immerhin Dein Partner und Vater der "Tante". Vielleicht redet ihr einmal sehr viel später darüber...
Deine Tochter weiß nicht was sie an Dir hat!