wie klärt man diese Situation?

Habe noch einmal mit meiner Tochter gesprochen: Offenbar wertet A es als "gestohlen", dass meine Tochter das Buch vor einem Jahr gelesen hat, obwohl sie das nicht wollte. Alle anderen Kinder verstehen unter Diebstahl aber natürlich ein Entwenden des Buches. :-(

Ich habe die Lehrerin jetzt informiert, aber meine Tochter will nicht, dass es im Unterricht thematisiert wird, weil A viel beliebter wäre als sie. Ich hoffe, es war trotzdem richtig, Bescheid zu sagen, nicht dass ich alles noch schlimmer gemacht habe.