STT

... ja aber wenn es doch ein automatismus war (siehe auch meine antwort: der fall xy tritt ein, und dann erfolgt quasi 'von amts wegen' meldung), dann steckt doch gar kein 'armes würstchen' dahinter, das man bedauern kann. dann war das eben so, der automatischen meldung wurde nachgegangen, alles für gut befunden - deckel draufgemacht!

und selbst wenn es der nachbar war, der sich sorgen gemacht hat (vielleicht gibt es veränderungen, die finfant eben NICHT wahrnimmt, die aber einzelne aussenstehende wahrnehmen und als bedenklich erachten, who knows?), dann war das auch nicht unbedingt das 'arme würstchen', das finfant 'sooooo sehr hasst', sondern jemand, der sich u.u. sorgen macht und nicht möchte, dass da eine kleine familie völlig vor die hunde geht. und dann das jugendamt vorzuschicken ist vielleicht manchmal einfacher, als sich selbst den mund und die finger zu verbrennen, indem man selbst was sagt und mit fiesem gegenwind rechnen muss...