Zeugnisnote falsch

Wenn es deiner Tochter wichtig ist, würde ich schriftlich per Brief auf den Fehler hinweisen, per Brief an die Sportlehrerin via Schulsekretariat per Einwurfeinschreiben und von der Tochter mit unterschrieben.
Ob der Fehler korrigiert wird, wann und wie ist dann nicht mehr Teil deiner Verantwortung. Sei nicht zu enttäuscht oder gar wütend, wenn es nichts bewirkt. Tröste deine Tochter.