Geschrieben von Ebba am 24.02.2011, 18:54 Uhr |
pipi ist rassistisch, oder besser astrid. ärger droht...
Ist es rassistisch die Sprache von Holländern, Franzosen, Russen lautmalerisch nachzuahmen, möglicherweise auch durch den Kakao zu ziehen, möglicherweise auch, indem man sich mit entsprechenden Attributen der Länder ausstattet?
Aber es ist nicht ok asiatische Sprachr nachzuahmen und sich die Augen zu Schlitzen zu ziehen?
Wer ist da eher "Rassist"? Der, der beides nicht tragisch findet oder der, der Unterschiede macht?
Übrigens ich habe auch kein Problem mit Pipis Negerkönig Papa, das nur mal nebenbei.
Das Buch wurde zu einer Zeit geschrieben, als Neger der umgangssprachliche Ausdruck für Schwarze war, diskriminierend war er, denke ich, von Astrid Lindgrin nicht gemeint. So etwas kann man einem Kind im Zweifelsfalle auch erklären. Heute sagt ja auch kein Mensch mehr "das Heidi". Auch Sprache ist einem Wandel unterworfen, auch das kann man, wie gesagt, Kindern erklären.
Ich bin immer etwas zwiegespalten, wenn man einen Ausdruck als politisch unkorrekt verteufelt und großes Tamtam macht. Dient das der Sache? Hilft das Diskriminierung zu verhindern? Und denkt nicht der, der Neger sagt genauso wie der, der Schwarzer sagt, sowohl im Guten, wie im Schlechten? Will sagen, gut möglich, dass der, der Neger sagt ein Mensch ist, dem Diskriminierung jeder Art fremd ist und der, der Schwarzer sagt ein Rassist.
- pipi ist rassistisch, oder besser astrid. ärger droht... - dr.snuggles 24.02.11, 14:24
- Ich habe.... - Hustelinchen29 24.02.11, 14:28
- Re: Ich habe.... - Itzy 24.02.11, 14:32
- In vielen alten Büchern - wauwi 24.02.11, 14:45
- die haben probleme !!! - kikipt 24.02.11, 14:47
- In vielen alten Büchern - wauwi 24.02.11, 14:45
- Re: Ich habe.... - Püminsky 24.02.11, 14:47
- wobei sich die - wauwi 24.02.11, 14:53
- Schwedenbombe... - Püminsky 24.02.11, 15:19
- Re: Schwedenbombe... - wauwi 24.02.11, 15:34
- Re: Schwedenbombe... - Püminsky 24.02.11, 15:41
- Re: Schwedenbombe... - wauwi 24.02.11, 15:48
- Re: Schwedenbombe... - Püminsky 24.02.11, 15:53
- Re: Schwedenbombe... - wauwi 24.02.11, 15:48
- Re: Schwedenbombe... - Püminsky 24.02.11, 15:41
- Re: Schwedenbombe... - wauwi 24.02.11, 15:34
- Schwedenbombe... - Püminsky 24.02.11, 15:19
- wobei sich die - wauwi 24.02.11, 14:53
- Re: Ich habe.... - Itzy 24.02.11, 14:32
- Re: pipi ist rassistisch, oder besser astrid. ärger droht... - Alba 24.02.11, 15:01
- Sprachen nachäffen - Püminsky 24.02.11, 15:30
- Karneval - wauwi 24.02.11, 15:40
- Re: Karneval - Püminsky 24.02.11, 15:46
- Re: Sprachen nachäffen - Alba 24.02.11, 15:41
- Re: Sprachen nachäffen - Püminsky 24.02.11, 15:52
- Karneval - wauwi 24.02.11, 15:40
- Re: pipi ist rassistisch, oder besser astrid. ärger droht... - Ebba 24.02.11, 18:54
- Sprachen nachäffen - Püminsky 24.02.11, 15:30
- Wird bei uns auch weggelassen, ist hier nur König... - jaspermari 24.02.11, 15:24
- Mohrenkopf? - Bigmama081108 25.02.11, 13:06
- Alternative - Mäusedompteuse 24.02.11, 15:47
- Re: Alternative - taram 24.02.11, 17:05
- Überholte Literatur - Leena 24.02.11, 17:24
- Re: Überholte Literatur - Püminsky 24.02.11, 17:26
- habe hier einiges meinem "schwarzen" kind vorgelesen - kikipt 24.02.11, 20:00
- das FRauenbild passte dem Beschwerdefuehrer auch nicht - Benedikte 24.02.11, 18:09
- Re: das FRauenbild passte dem Beschwerdefuehrer auch nicht - +emfut+ 24.02.11, 18:20
- alte Bücher, alte Filme.... - Finfant 24.02.11, 19:00
- Ich habe.... - Hustelinchen29 24.02.11, 14:28