Typischer Fall, wo ich als Mutter NICHT eingegriffen hätte...

...stimmt wohl. Eingreifen würde ich nur, wenn mein Kind in Gefahr wäre, gestoßen, geschubst oder geschlagen.
So besteht die Gefahr, dass die Mädchen in der Schule weitermachen, wenn sie Deine Tochter sehen. So nach dem Motto wenn was ist, läuft sie zu Mama.
Ich bin ein einziges Mal in der Grundschulzeit mit meinem Sohn in der Schule aufgeschlagen nach einer Rangelei auf dem Spielplatz. Da hatten ihn zwei Jungs misshandelt und vorher zum Spielplatz gelockt. Die Jungs gingen in seine Klasse, eine andere Möglichkeit hatte ich nicht.
Ansonsten würde ich sehen, dass das Kind stark gemacht wird. Es gibt ja Selbstverteidigungskurse für Kinder, da kann man das lernen. LG