Schlafen und Wachen

So heißt doch ein Einschlafhilfebuch von Dr. Sears. Ich kenne es nicht aber kann man das empfehlen? Für welche Altersgruppe ist dieses Buch geeignet?
Eine verzweifelte Bekannte von mir hat zwei Töchter (2,5 Jahre und 1 1/4 Jahre) und erzählte mir gestern, dass sie kurz vor dem Zusammenbruch steht. Vom Partner hat sie keine Hilfe.

Jeden Abend wird das Zubettbringen der Mädels schlimmer. Die beiden schlafen (leider, wie ich finde) gemeinsam im Kinderzimmer. Die Mama versucht jeden Abend, den beiden vorzulesen. Niemand hört zu und die Große rennt durchs Zimmer. Die Kleine kommt aus ihrem Gitterbett nicht raus aber tobt darin rum.
Wenn die Mama dann mit Lesen aufhört, jammert die Große, sie solle weiterlesen. Aber sobald das Vorlesen wieder beginnt, rennt die Große rum und animiert die Kleine. Es dauert jeden Abend bis zu zwei Stunden, bis endlich Ruhe ist. Die Mama legt sich irgendwann zwischen den Betten auf eine Matte und bleibt solange, bis die Mädels schlafen. Die Große findet aber minütlich neue Argumente, um ihrer kleinen Schwester noch etwas zu bringen oder auf`s Klo zu müssen oder trinken zu wollen oder oder oder...

Es kommt in keinster Weise Harmonie auf und ein Abendritual kann nicht vollzogen werden, da die beiden nicht "mitspielen".

Ich muss sagen, ich war schockiert, da ich soetwas nicht kenne. Jedoch bin ich auch nur eine Ein-Kind-Mama und kann ihr nicht wirklich Tipps geben. Aber ich würde ihr zumindest mit einem guten Buch helfen wollen.

Ist das oben genannte Buch für Kinder diesen Alters noch geeignet oder ist es nur für Babies? Und gibt es noch ein anderes tolles Buch?

PS.: Die Mädels hauen oft ihre Mama, wenn diese irgendetwas wegnimmt oder verbietet. Darüber war ich auch sehr pikiert. Ich kenne das nicht. Und als mir meine Bekannte so nebenbei erzählte, dass die Mädels manchmal den Hintern versohlt bekämen, da es dann einfach sein muss, war mir einiges klar.

Wie sollen die Kleinen verstehen, dass man nicht haut, wenn es doch die Eltern auch tun?

Ich habe natürlich diskutiert mit ihr, dass kein Kind geschlagen werden darf. Aber irgendwie zweifle ich daran, dass das bei ihr angekommen ist.

Die Bekannte ist durchaus kein Asi; Im Gegenteil, sie und ihr Gatte sind sehr gut Situiert und gehören der so genannten Oberschicht an. Es wundert mich nur, dass die solch schlimme altmodische Erziehungsmethoden anwenden. Anders herum verstehe ich die Bekannte gut, die so ganz allein mit zwei Mädels in kurzem Altersabstand doch sehr überfordert ist.

So, nun würde ich gern den Mädchen und der Mama helfen.

LG