zurück| Geschrieben von mimi69 am 30.05.2010, 1:47 Uhr |
Brauhe dringend Hilfe - Wer spricht Spanisch?
So eine Scheisse...
mein Mann betrügt mich mit einer Spanierin oder Argentinierin.
Hab ne Menge spanische SMS und mails gefunden........
Spreche leider kein Spanisch.
Wer kann mir helfen?
Bitte antwortet mir nicht im Forum, sondern persönlich ins Postfach!
Danke!
Beitrag beantwortenRe: Brauhe dringend Hilfe - Wer spricht Spanisch?
Antwort von Mamamexico am 30.05.2010, 6:09 Uhr
hallo, habe Dir an Dein Postfach geschrieben
Re: Brauhe dringend Hilfe - Wer spricht Spanisch?
Antwort von mamafürvier am 30.05.2010, 17:23 Uhr
Mir wäre das völlig wuppe in welcher Sprache er mich betrügt... es wäre aus... Punkt 
Theoretisch hast Du Recht
Antwort von Fru am 30.05.2010, 18:03 Uhr
...aber praktisch isses natürlich auch doof, wenn man ne Welle macht und die Dame vielleicht nur ne Wegbeschreibung geschrieben hat :-)
LG
Fru
Antwort von mamafürvier am 30.05.2010, 22:34 Uhr
Ja is klar, hab ich natürlich nicht bedacht 
es ist vielleicht ganz harmlos 
Bisher hat sie sich nicht gemeldet, vielleicht hab si e es selber uebersetzt,
Antwort von Mamamexico am 31.05.2010, 4:02 Uhr
Du denkst aber auch schlecht von den Menschen :-) owt
Antwort von Fru am 31.05.2010, 15:29 Uhr
.
Hallo hier bin ich!!!
Antwort von mimi69 am 31.05.2010, 16:51 Uhr
Na, das ist ja nett, dass ihr so weiter über mein "Schicksal" diskutiert!
Danke, es geht mir schon schlecht genug, brauch nicht auch noch Kommentare, die mich weiter herunterziehen!
Wers wissen will, ich habe es zum Teil selber übersetzt, doch Übersetzungsprogramme holen nicht immer die ganze Wahrheit heraus, besonders wenn es sich um "....Text.....Text...." solche SMS/mails handelt, wo mit vielen Pünktchen und ;-))) kommuniziert wird!
Zu der Idee mit der Wegbeschreibung: Stimmt!
Tatsächlich ist es so, dass er Hauptdarsteller in einem Musical ist, wo es gerade darum geht, dass er eine Affäre mit einer anderen anfängt! Diese "andere" ist nun auch diejenige, die die SMS an ihn schreibt. Sicherlich ist vieles bezogen auf die Rolle, wie zum Beispiel "...wir müssen uns noch etwas länger küssen....", weil er die Kussszene immer zu schnell abgebrochen hat (weiss ich von der Choreographin!).
Tja, ohne dieses Hintergrundwissen sähe die Sache natürlich ganz anders aus. Nach meinem Gefühl sind da aber ein par "unnötige" SMS verschickt worden! Ich kann halt nur die Untertöne nicht heraushören, da ich nicht spanisch spreche!
Ich hoffe ich habe Euch nun genug aufgeklärt. Wenn ihr irgendwelche Fragen habt, dann wendet die doch bitte an mich persönlich, denn so eine öffentliche Diskussion driftet manchmal etwas ab, und das würde mich sehr verletzen!
Und i.ü., wenn man 12 jahre zusammen ist und drei Kinder miteinander hat, schon einige Krisen (nicht in Bezug auf Fremdgehen) miteinander durchgestanden hat, dann sollte man die Sache finde ich nicht einfach so schnell hinwerfen! Auch wenn es Scheiße ist und unglaublich weh tut.
Seid ihr Euch so sicher, dass Eure Partner Euch noch nie betrogen haben?
Wie heisst es so schön "..wer reinen Gewissens ist, der werfe den ersten Stein..." oder so ähnlich!
Re: Hallo hier bin ich!!!
Antwort von JM1507 am 31.05.2010, 17:11 Uhr
Hi - hast eine Nachricht im Postfach von mir
Hast auch von mir Post.
Antwort von Mamamexico am 31.05.2010, 17:50 Uhr
Natuerlich denke ich nicht schlecht von Dir, kenne Dich doch garnicht, dachte nur, Du meldest Dich schneller.
Alles andere per PN, lieben versoehnlichen Gruss, Annette
Re: Hallo hier bin ich!!!
Antwort von vallie am 31.05.2010, 17:54 Uhr
wenn du öffentlich postest, mußt du auch mit öffentlichen reaktionen rechnen, verletzt hin oder her.
zumal ich an den kommentaren nichts schlimmes herauslesen kann.
deine steine kannste mal wieder einpacken.
man wird ja noch nachfragen dürfen......
und ja: ich weiß, daß ich einmal von meinem exmann betrogen worden bin.
und nu? 
warum bist du so in der defensive? kein mensch hat dich angegriffen.
Re: Brauhe dringend Hilfe - Wer spricht Spanisch?
Antwort von Alexa1909 am 31.05.2010, 17:59 Uhr
Frau kann sich auch anstellen...tz.
Ich spendiere Mal eine Tüte Betroffenheit und Mitleid 
Re: Hallo hier bin ich!!!
Antwort von mimi69 am 31.05.2010, 18:01 Uhr
Mit tränen in den augen liesst sich so manches eben anders!
Ich weiss, keiner hat mich angegriffen, bin halt sehr sensibel zur Zeit!
Und wenn wir schon bei "öffentlich" sind: Wie lief das bei Euch ab?
Grüssli
Hallo vallie!
Antwort von mimi69 am 31.05.2010, 18:02 Uhr
Soviel dazu, wer mich denn angreift!
Re: Brauhe dringend Hilfe - Wer spricht Spanisch?
Antwort von mimi69 am 31.05.2010, 18:06 Uhr
Danke für dein Mitgefühl. Ich schick Dir dann auch mein Beileid, wenn Dein Mann dich mal betrügt!
gib mir einfach bescheid, wenn soweit ist!
Re: Hallo vallie!
Antwort von vallie am 31.05.2010, 18:09 Uhr
jetzt sei doch nicht so beleidigt!!!
ich hab dich gefragt, warum du gegen anonyme menschen so defensiv eingestellt bist...
hier hat dir doch keiner was getan!!!
ich kann kein spanisch und werde aus deinen erklärungen nicht schlau, aber was soll das, daß du anderen wünscht, daß sie betrogen werden???
Re: Brauhe dringend Hilfe - Wer spricht Spanisch?
Antwort von Alexa1909 am 31.05.2010, 18:09 Uhr
Meinst du eigentlich,das jeder betrogen wird? 
Kriegt euch mal wieder ein - ich glaube keine von euch wäre gern in der Situation
Antwort von JM1507 am 31.05.2010, 18:20 Uhr
Ich glaube wir alle sollten versuchen zu verstehen, das man in so einer situation ein wenig sensibel ist, und da muss man auch nicht so doof hin und her schreiben.
Ich denke sie wünscht sicher keinem betrogen zu werden... probieren wir doch mal zu beruhigen und bissl beizustehen und nicht gleich auf angriff - hin und her - habt doch ein wenig verständnis.
ok
Antwort von mimi69 am 31.05.2010, 18:23 Uhr
meine lieben ich schliesse den thread von meiner seite jetzt, da es scheinbar recht schwierig ist schriftlich rüber zu kommen. ich verstehe euch falsch und ihr mich.
ich freue mich über jeden, mit dem ich übers PN persönliches austauschen kann, damit ihr meine situation versteht. ich wünsche sicherlich niemandem betrogen zu werden. habe ich noch nie und ich sage euch unter den jetzigen umständen schon gar nicht, das tut nämlich scheißweh!
also, vielen dank für eure hilfe!
ach so und an vallie, ich habe nicht dich angesprochen als antwort auf deinen eintrag sondern als antwort auf alexa1909 eintrag. dass du vallie nichts böses von mir willst ist mir klar und ich wünsche dir auch nichts böses, so auch nicht mexicomamma! bei ihr ist auch die unmittelbare antwort von Fru komisch bei mir rübergekommen.
das ist mir jetzt aber echt zu kompliziert, muss grad schon genug anderes denken!
(bin i.ü. auch nicht so forums-versiert!)
also, danke und tschüss
Re: ok
Antwort von vallie am 31.05.2010, 18:28 Uhr
gut, senfen kann hier noch jeder weiter, wie er lust und laune hat 
ich wünsche dir alles gute und daß ihr euch doch wieder zusammenrauft, egal wie schlimm im moment die lage aussieht!!!
WAS BITTE WAR AN MEINEM BEITRAG SCHLIMM???
Antwort von Fru am 31.05.2010, 19:15 Uhr
Jemand vor mir gab die Antwort, das es völlig egal ist, in welcher Sprache der Mann sie betrügt, dann wäre es aus..
Darauf habe ich nur geschrieben, das man wohl erstmal checken sollte, was da steht, bevor man die Welle macht...
Ich kann Deine Situation ja verstehen, aber aus nem Atom ein Dinosaurier zu machen, das finde ich trotz Tränen und schlechtem Gefühl etwas albern...
Vielleicht liest Du es einfach nochmal..
LG
@Alexa --- sollen wir bei Dir mal den ALTERSJOKER ziehen? o.w.T.
Antwort von SagIchMalNicht am 31.05.2010, 20:55 Uhr
o.w.T. = ohne weiteren Text
Re: @Alexa --- sollen wir bei Dir mal den ALTERSJOKER ziehen? o.w.T.
Antwort von JM1507 am 01.06.2010, 9:27 Uhr
ganz deiner Meinung!
Re: @mimi: Vielleicht ist gar nix dran?
Antwort von Hexhex am 01.06.2010, 11:29 Uhr
Hallo,
ich könnte mir gut vorstellen, dass die Beiden nur ein bisschen flirten. Das fände ich nicht so schlimm, und es heißt auch nicht automatisch, dass er nun wirklich auch fremgeht. Ich selbst necke mich im Job auch manchmal mit meinen Kollegen und flachse mit ihnen herum. Trotzdem bin ich treu.
Wenn man eifersüchtig ist, zieht man ja gern mal voreilige Schlüsse, gell. Vielleicht steht ja gar nix Dramatisches zwischen den Zeilen und Du interpretiertst vor lauter Angst zuviel hinein?
LG und alles Gute,
Hexe
Ähnliche Beiträge im Forum Partnerschaft:
Brauch bitte dringend eure Hilfe!! *etwas länger geworden* ;-)
Hallöchen zusammen! Ich hoffe echt ganz sehr das ihr mir hier helfen und Ratschläge geben könnt?! Und zwar haben mein Freund und ich am 03.06.2010 unser 3-jähriges "Jubiläum" und ich hab mir etwas besonderes ausgedacht! Da ich mir sehr(!) sicher bin, das ER der Richtige ...
von BV-Zwerg 17.05.2010
Stichwort: Hilfe
hilfeeeeee bitte!!!!!!!!!vorsicht lang
Hallo ihr lieben also ich fang mal an ich war fast 3 jahre mit meinem ex freund zusammen wir haben auch einen sohn zusammen ich habe mich noch vor der schwangerschaft von ihm getrennt weil es einfach nicht mehr geklappt hat aber er war immer da und hat mir noch geholfen ...
von sternschenle 14.04.2010
Stichwort: Hilfe
bitte um hilfe
ich habe mich von einem gewalttätigen mann getrennt der kind und mich geschlagen hat...(möchte bitte keine einzelheiten erzählen ) gerichtsverhandlung wegen körperverletzung gegen kind und mich ist bald. das andere gericht (familinegericht) entschied das der vater ...
von Martina12 14.04.2010
Stichwort: Hilfe
hilfe benötigt...
ich weiß schon diese entscheidung wird mir niemand abnehmen können, und schon gar nicht in einem forum. trozalledem wende ich mich an euch, den vielleich gibt es ja hier jemanden der mir die "richtigen" fragen stellen kann, damit ich wenigstens ein bisschen ...
von yellow_sky 30.03.2010
Stichwort: Hilfe
Muss auch mal was loswerden.... + um hilfe bitten!... sorry etwas lang
Hallo zusammen! Ich muss mich auch mal über meinen Freund ausk.....! Hab hier schon viele Beiträge mitgelesen und finde die Ratschläge total in Ordnung die hier bis jetzt gebracht wurden. Hätte nie gedacht, das ich euch auch mal meine Beziehungsprobleme schildern muss, um ...
von BV-Zwerg 04.03.2010
Stichwort: Hilfe
beziehungsprobleme/7 monate alter sohn.........lang!!!bitte hilfe
hallo ihr lieben, ich habe einige beiträge gelesen und hoffe, ihr könnt mir auch helfen. ich bin seit fast drei jahren mit meinem freund zusammen und es ist auch meine erste beziehung, die länger als ein jahr andauert, was sowohl heißt, dass ich recht unerfahren bin ;) und ...
von erdnusslove 01.03.2010
Stichwort: Hilfe
Partnerschaft mal anders und hoffe auf Hilfe
Hallo, ich hätte mal gerne Eure Meinung zu meiner "Partnerschaft mal anders"! Es geht hier nicht um eine Liebespartnerschaft sondern um eine Arbeitskollegin (irgentwie ja auch eine Partnerschaft!!!). Also : Ich arbeite seit fast 3 Jahren bei einer Firma wo mir das ...
von doppelP 15.02.2010
Stichwort: Hilfe
brauchen hilfe :-)
guten morgen ihr lieben wer ist sooo lieb und gibt ne stimme für Lenny ab?Haben ihn bei wonneproppen 2009 angemeldet ich bedank mich schon im vorraus und hoffe der ein oder andere gibt seine stimme ab hier der ...
von puppe24 18.01.2010
Stichwort: Hilfe
Hilfe, wie krieg ich ihn aus meinem Kopf??????
Hallo, vielleicht kann mir eine von euch helfen, ich bin gerade völlig verzweifelt und weiß nicht, wohin ich mich sonst wenden kann. Ich bin seit etwa einem Jahr mit einem Mann zusammen, letzte Woche hat er online jemanden kennengelernt und nun ist alles anders. Wir wohnen ...
von Sally1 18.12.2009
Stichwort: Hilfe
Bitte Hilfe - meine Beziehung zerbricht am Kinderwunsch
Hi ihr lieben, ihr erinnert euch bestimmt an meinen Beitrag von gestern (mit dem Orgasmus). Wir haben das Problem, daß mein Mann nur einen Hoden hat, dieser wurde ihm entfernt, als er ein Kind war (Hodenhochstand).Dabei wurde ein Nerv durchtrennt und er hat ...
von Schnitte78 10.12.2009
Stichwort: Hilfe
