Schwierig.

Ich habe selber einen prügelnden Onkel in der Familie (der mittlerweile Gott sei Dank Geschichte ist). Aber für die Kinder war das fatal. Ich weiß, wie schwer es ist zu helfen, wenn die Mutter nicht mitzieht. Aber versuchen muss man es.
Was machen die Erzieherinnen, um den Jungen vor dem schlagenden Vater zu schützen? Kann das Jugendamt vielleicht helfen?
Sachentausch würde ich unserem Sohn verbieten und nach fehlenden Sachen per Email fahnden. Weisst Du sicher, dass sie bei besagter Familie landen?