Kigakids

KIGAKIDS - Forum

Fotogalerie

Redaktion

 

Geschrieben von guinan am 11.11.2008, 10:20 Uhr

Itze Bitze Spinne Text

Hier habe ich 2 deutsche Übersetzungen gefunden:

Die winzig kleine Spinne kroch auf den Wasserhahn,
dann kam der Regen und warf sie aus der Bahn,
dann kam die Sonne und trocknet's wieder auf,
und die winzig kleine Spinne kroch wiederum hinauf.

oder:

Die Kribbel-Krabbel-Spinne
kriecht ins Wasserrohr
dann kommt der Regen und spült sie wieder vor
dann kommt die Sonne, trochnet das Wasser ein
und die Kribbel-Krabbel-Spinne
kriecht wieder ins Rohr hinein.

LG
Bettina

 
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Die letzten 10 Beiträge
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.