Mal eben 60 € für Schulbücher (2.Klasse) ausgegeben,

"ist doch gemein, uns Eltern das als Neuausgabe in Niedersachsen anzubieten..."

Gemein?

NRW hat eben verschiedene Dinge früher als Niedersachsen angepasst. Da kann doch der Verlag es übernehmen....

Grundsätzlich überarbeiten alle Verlage alle Lehrwerke gerne und häufig. Die Arbeitshefte demensprechend dann auch.
Manchmal macht es Sinn, häufig jedoch nicht.

Wenn eine Schule sich für eine neuere Ausgabe entscheidet, dann in der Regel dann, wenn eh die derzeitigen Bücher das zeitliche gesegnet haben (für die BL die ihre Bücher verleihen)