Englischexperten vor!

Ich vermute mal, dass es

She is combing her hair heißen muss.

Wahrscheinlich gab es da ein Bildchen, Text oder ähnliches und die Frage lautete: What is she doing? Darauf muss die Antwort zwingend lauten:

She is combing her hair.

She combs her hair könnte als Antwort nur gelten, wenn die Frage z.B. gelautet hätte:
What does she do every morning at 6.25?:
She combs her hair

oder wenn es sich um eine Aufzählung handelt:
She gets up,
goes to the bathroom,
brushes her teeth
and then she combs her hair.

Der Verwendung von present simple und present continuous ist in der englischen Sprache mit einem relativ eindeutigen Bedeutungsunterschied verbunden, was vielen Deutschen allerdings unbekannt zu sein scheint.

Silvia