zurück| Geschrieben von RR am 20.11.2012, 12:26 Uhr |
Bücher in alter deutscher Rechtschreibung
Hallo
mein Sohn hat sich gestern ein "neues" Buch in der Schulbücherei geliehen.... leider ist es in "alter" Rechtschreibung. Ich möchte ihm nicht verbieten, das zu lesen, aber da er ja eh noch Probleme hat mit der Rechtschreibung steh ich im "Zwiespalt".....
Soll ich ihm einfach erklären, dass da manche Dinge anders geschrieben werden als heute????
viele Grüße
Beitrag beantworten
Re: Bücher in "alter" deutscher Rechtschreibung
Antwort von marie74 am 20.11.2012, 12:35 Uhr
Ich würde ihm sagen, dass dort einige Dinge anders geschrieben sind. Am auffälligsten ist die Veränderung mit ß und ss. Weise ihn ruhig darauf hin, sucht ein paar dieser Wörter raus. Durch das Lesen eines Buches verinnerlicht er sicher nicht die alten Rechtschreibregeln und wenn er ein Buch in neuer Rechtschreibung liest, auch dadurch nicht gleich die neuen Regeln -das wäre zwar schön ... :-)
Meine Kinder haben immer mal wieder Bücher in alter Rechtschreibung gelesen. In der Stadtbücherei sind z.B. viele alte Bücher noch unterwegs... Ich finde es nicht schlimm. Lesen ist nur ein Faktor, der Rechtschreiblernen unterstützt. Wenn die einzigen Rechtschreibfehler meiner Kinder die wären, die durch die Unterschiede alte und neue Rechtschreibung kommen, würde ich mich freuen. Meist geht es in der Grundschule aber noch um viel basalere Dinge (Konsonantenverdopplung, Dehnungs-h, langes ie,...), die falsch geschrieben werden. Daher würde ich mir keine Sorgen machen.
Re: Bücher in "alter" deutscher Rechtschreibung
Antwort von AnnaMa am 20.11.2012, 12:45 Uhr
"Gmäeß eneir Sutide eneir elgnihcesn Uvinisterät ist es nchit witihcg, in wlecehr Rneflogheie die Bstachuebn in eneim Wrot snid, das ezniige was wcthiig ist, dass der estre und der leztte Bstabchue an der ritihcegn Pstoiion snid. Der Rset knan ein ttoaelr Bsinöldn sien, tedztorm knan man ihn onhe Pemoblre lseen. Das ist so, wiel wir nciht jeedn Bstachuebn enzelin leesn, snderon das Wrot als gseatems"
(Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Buchstabensalat)
Hallo,
das obige Beispiel zeigt m.E., dass du dir keine großen Sorgen machen musst, dass das Lesen eines Buches in alter Rechtschreibung Deinen Sohn in Sachen neue Rechtschreibung entscheidend "zurückwirft". Wenn er über die Phase, wo er Buchstabe für Buchstabe entziffert hinaus ist, liest er ohnehin "sinnentnehmend".
Vlg,
Anna
Re: Bücher in "alter" deutscher Rechtschreibung
Antwort von muddelkuddel am 20.11.2012, 19:41 Uhr
genial wäre es ja, wenn es deinem sohn auffällt, dass (daß) da einiges anders geschrieben wird - dann kommt ihr in ein gespräch über sprache und er achtet vielleicht auch in der schule mehr drauf
LG
Ja klar, das wird er doch noch häufig erleben...
Antwort von MM am 20.11.2012, 23:24 Uhr
... denk ich mal - oder?
Ich meine, z.B. die ganzen älteren Bücher aus der Bibliothek oder welche, die du noch als Kind hattest... da wird er doch wahrscheinlich einiges lesen! Man kann doch nicht so tun, als hätte es vor der deutschen Rechtschreibreform keine (Kinder-)Literatur gegeben ;-)!
Ich würde einfach erklären, dass manches früher anders geschrieben wurde, und fertig.
Wir haben ja mehr tschechische Kinderbücher als deutsche, aber von den deutschen sind auch viele noch "von früher"... ;-)
Ähnliche Fragen im Forum Grundschule:
Rechtschreibung
Hallo, mein Sohn ist in der 3. Klasse und schreibt noch sooo furchtbar...... Erst gerade eben: Schielt = das soll Schild heißen. Muss ich mir Sorgen machen? Er liest jeden Abend eine Stunde Bücher, daran kann es nicht liegen. Wie ist die Rechtschreibung eurer ...
von Julchen04 25.10.2012
Stichwort: Rechtschreibung
Gibt es bei Euren Kindern auch die "Gänsefüßchen" Bücher
Also über diesen Verlag oder was das ist, da kann immer günstige Bücher bestellen. Die Kinder kriegen quartalsweise immer so ein Heftchen, wo die Bücher drin sind und dann kann man die Bestellung in der Schule abgeben. Die Bücher sind echt schön. Auch das 10 Euro ...
von sojamama 23.10.2012
Stichwort: Bücher
mal eben aus dem 10-13 rübergeholt-Hilfe bei Rechtschreibung erbeten...
Hallo zusammen! Stehe grade auf dem Schlauch! Sohnemann hat folgenden Satz in der Deutscharbeit geschrieben: Ich wollte sofort das neue Computerspiel sehen,dass mein Freund gekauft hatte. "dass" ist falsch ?? (hat die Lehrerin angestrichen) Habe eine ...
von felsnase4 23.10.2012
Stichwort: Rechtschreibung
lustige Bücher - welche kennt ihr?
Hallo mein Sohn (8) hat endlich seinen Lesestil gefunden der ihm gefällt u. bei dem er auch "dran bleibt" am Buch bis es fertig gelesen ist! Ihm gefallen Bücher wie Sams, Pumuckl, Rocco Randale,.... er hat jetzt ein Buch da spielen die Eltern die Kinderrolle in den Ferien ...
von RR 26.09.2012
Stichwort: Bücher
Wie Rechtschreibung üben?
Hallo Mein Sohn ist jetzt in der dritten Klasse. Pro Woche wird ein Diktat geschrieben, da macht er jedes mal über 10 Fehler. Er ist ein sehr guter Schüler, ruhig und konzentriert, in Mathe ganz Spitze. Lesen kann er auch sehr gut, daheim "frisst" er die Bücher. Aber Diktat ...
von tina14 15.09.2012
Stichwort: Rechtschreibung
gibt es auch Schulen die die Bücher nicht deponieren?
Hallo habe gerade heute mit mehreren Müttern darüber geredet, dass es manchmal doof ist, dass die Bücher alle in der Schule lagern. Oft steht dann an der Tafel: Hausaufgabe: blaues Heft, Arbeitsblatt. Zu Hause liest man dann auf dem Arbeitsblatt: schlage im Wörterbuch nach.... ...
von RR 05.09.2012
Stichwort: Bücher
Rechtschreibung 3. Klasse.....
Sagt mal dürfen eure Kinder in der 3. Klasse immer noch so schreiben wie sie wollen? Mein Sohn hat eh ein paar Schwierigkeiten mit der Rechtschreibung, hatte in der zweiten Klassse auch einmal die Woche Rechtschreibunterricht extra, was aber in der dritten Klasse ...
von Ninaaa 30.08.2012
Stichwort: Rechtschreibung
Rechtschreibung
Hallo, ich habe ja mal gepostet, das meine ´Tochter (9) eine kleine Rechtschreibschwäche hat. Aber was eigentlich dahinter steckt, weiß ich nicht wirklich, denn das Wort selbst ist richtig geschrieben, aber dann mit groß und klein, da schreibt sie immer, wenn sie in Eile ...
von danny81 06.07.2012
Stichwort: Rechtschreibung
Tipps für das Üben der Rechtschreibung gesucht
Hallo
unser Sohn (Ende 2. Kl.) hat gestern ein geübtes Diktat mitgebracht mit 5 Fehlern (27 Wörter) 
... komischerweise Fehler die er beim Üben nie gemacht hat 
Als Hausaufgabe sollte er nochmal ...
von RR 13.06.2012
Stichwort: Rechtschreibung
Noch eine Lesefrage: Bücher aus eurer Kindheit
Gebt ihr die euren Kindern zum Selber-Lesen? Ich habe hier von mir noch einige "Klassiker" von Lindgren, Preußler & Co, aber die sind ja alle noch in der alten Rechtschreibung. Gerade lese ich z.B. den "Kleinen Vampir" vor (gefällt uns beiden gut), aber mir fallen halt viele ...
von lilatiger74 13.05.2012
Stichwort: Bücher
Sütterlin - wer kann es?
Das Fragezeichen zum Dienstag.
Wie Kind beistehen (8 Jahre Mädchen) ohne sich großartig einzumischen..Buchtip?
Fueller
Lehrerkommunikation
Kann-Kind: einschulen oder warten? Erfahrungen gesucht...
Steh gerade völlig neben mir
Das geht wirklich gar nicht!!
Warum müssen die Schuler mit Füller schreiben?
