Möbelbauen - Hilfe!!

Leider können wir nicht mehr vor der Geburt umziehen, weil es hier einfach keine passenden Wohnungen gibt. Und wir suchen schon ewig.
Nun versuche ich, den vorhandenen Platz so gut es geht zu nutzen. Immerhin haben wir in unser winziges Schlafzimmer eine kleine Kommode fürs Baby reinstellen können, weil in der Wickelkommode die Sachen vom derzeit Jüngsten bleiben müssen - woanders in der Wohnung ist nämlich kein Platz dafür. Die Wickelkommode steht natürlich auch im Schlafzimmer. Und weil wir demnächst dann zu viert im Schlafzimmer nächtigen werden, muss ich mir was einfallen lassen: das Beistellbett nutzt im Moment noch mein Jüngster, es ist aber zu kurz für ihn geworden und das Kinderbett (120x60 cm) passt von der Breite nicht rein. Es fehlen übrigens ganze 3 (!) cm.
Nun könnte man entweder Kopf- und Fußteil schmaler machen und den Lattenrost auch oder die Teile neu bauen. Was meint ihr, was einfacher und/oder besser ist? Mein Freund hat es mir überlassen, zu entscheiden :-(