zurück| Geschrieben von Muckel81, 13. SSW am 13.07.2019, 9:09 Uhr |
Frage zu einem Vornamen :)
Huhu, hab da heute mal eine Namensfrage an Euch :) Also, sollte es bei uns ein Junge werden, wäre einer meiner Favoritennamen Jooke. Wenn ihr diesen Namen nun vor Euch seht, denkt ihr sofort er wird englisch ausgesprochen so in etwa wie "dschok" oder würdet ihr ihn direkt so aussprechen wie er zu lesen ist, also auf deutsch?
Wie gesagt mir gefällt der Name sehr (liegt wahrscheinlich an meiner ostfriesischen Herkunft 
... und ich weiß ist nicht jedermanns Sache ) aber möchte nicht das jeder 2. ihn englisch ausspricht,deswegen auch schon mit doppel o, aber manche ignorieren ja sowas gerne mal gekonnt
Ja, wie seht ihr das... Verwechslungsgefahr zu groß?
Beitrag beantworten
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Pummelmama am 13.07.2019, 9:13 Uhr
Da du ihn mit zwei o geschrieben hast, spricht man den schon richtig aus, denke ich. Wo lebst du denn jetzt? Ich denke in Ostfriesland würde ihn auch jeder mit nur einem o richtig aussprechen. Sonst nimm Johannes und als Spitzname Joke. Liebe Grüße aus Ostfriesland 
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von annalieschen am 13.07.2019, 9:16 Uhr
Huhu! Ich komm aus Bayern und hab ihn auf Anhieb „deutsch“ gelesen...
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Muckel81 am 13.07.2019, 9:18 Uhr
Jetzt wohne ich in Kiel, also immer noch im hohen Norden :)
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Mama432013, 16. SSW am 13.07.2019, 10:41 Uhr
Also ich hab ihn direkt falsch gelesen 
Und bitte bedenkt das er in der schule immer ein witz ('joke') sein wird
Blöde sprüche werden an der tagesordnung sein..
Sorry für die direkte Antwort
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Pinguini am 13.07.2019, 11:07 Uhr
Ich hätte ihn englisch ausgesprochen, sorry.
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Muckel81 am 13.07.2019, 11:19 Uhr
Genau deswegen wollte ich ja Eure Reaktionen gerne darauf, denn z. B. in Ostfriesland würde es sehr wenig Verwechslung geben, da es dort ein sehr geläufiger Name ist. Aber da wohnen wir nunmal leider nicht mehr und deshalb wollte ich wissen wie der Rest der Welt drüber denkt, bzw es hört, denn als englischer "Joke" soll der kleine (wenn es denn einer ist) nicht rum laufen müssen.
Aber es nun auch kein großes Problem, wir haben noch ein paar ganz, normal verständlich auszusprechende Namen auf Lager
Bin ja froh über Eure ehrlichen Meinungen!
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Juliette-Baguette, 12. SSW am 13.07.2019, 11:36 Uhr
Noch eine Kielerin ;)
Also ich würde ihn aussprechen, wie er da steht 
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Kaline, 13. SSW am 13.07.2019, 11:49 Uhr
Komme aus NRW und hätte ihn direkt deutsch ausgesprochen.
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von 0815baby am 13.07.2019, 12:43 Uhr
Ich habe den Namen noch nie gehört und hätte ihn englisch ausgesprochen.
Wenn mir ein Name gut gefällt und ich selbst bzw auch der Partner überzeugt davon ist, wäre es mir egal, dass es zu einer falschen bzw anderen Aussprache kommen kann.
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von susi.mama, 14. SSW am 13.07.2019, 13:29 Uhr
Also ich kenne den Namen nicht, aber ich habe ihn direkt "deutsch" ausgesprochen .
Re: Frage zu einem Vornamen :)
Antwort von Muffin2014 am 13.07.2019, 14:04 Uhr
Ich hätte ihn erst falsch ausgesprochen, aaaber bedenke: wie oft liest denn bitte einer den Namen, bevor er ihn hört?
In der Kita stellst du ihn vor. In der Schule werden die Lehrer jeder EINMAL fragen und dann ist er klar.
Wenn er Freunde hat stellt er sich selbst vor. Also die Situation, dass jemand seinen Namen liest und ihn aufruft oder so wird seltener sein, als gedacht und ist auch nichts schlimmes.
wollt ihr deshalb wirklich einen Namen meiden, den ihr mögt?
Und das mit der Hänselei ist quatsch. Entweder ist er selbstbewusst und lacht mit, sodass man sich nicht drüber lustig macht, oder er wird auch als Paul oder Heinrich geärgert. Kinder finden zu ALLEN Namen Hänseleien (meim 2. Name ist Ella...wurde deshalb gehänselt...wegen ELLA)
Ähnliche Fragen und Beiträge in unseren Foren rund um die Schwangerschaft:
Vornamen suche
Hallo ihr Lieben, ich hoffe euch geht es allen gut?? Habt ihr euch schon Gedanken zu den Namen der Bauchzwergis gemacht?? Bei einem Mädchen steht bei uns vorläufig auf der Liste: Marlene, Greta oder Johanna Bei einem Junge, viel schwerer als Mädchen, steht auf der ...
von SonnenscheinOktober2012, 18. SSW 01.08.2016
Stichwort: Vornamen
