Ex zieht nicht aus

Wenn er dir oder dem Kin(ern) Gewalt androht kannst du dir die Wohnung zuweisen lassen - dafür mußt du zum Familiengericht.
Schlösser darfst du nicht einfach austauschen - er ist ja dein Untermieter, ansonsten Frist setzen und wenn nicht erfolgreich Räumungsklage einreichen.
Anwalt brauchst du erstmal nicht und ggfls. bekommst du Prozesskostenhilfe je nach Einkommen.