Beförderung von H4-Beziehern... es gibt keine Kunden mehr in den Argen..

Hallo ins Rund,

mein Tag ist gelaufen, ich bekam eben einen Lachanfall... und die H4-Bezieher hier mögen es mir nachsehen, es ist nicht persönlich gemeint.

Eben bin ich zu meinem Chef, um ihn die Neuigkeit zu erzählen, da meinte er, das habe er auch schon gesehen und kürzlich in der Dienstbesprechung mit Arbeitsvermittlern und dem Standortleiter verkündet, daß Sanktionen für Kunden abgeschafft sind, die gäbe es nicht mehr!! "Wie, was??" war die Antwort. "Jaaaa...", meinte mein Chef, "... die wurden ersetzt durch die Sanktionen für Geschäftspartner!"

Hintergrund: Das alte bisherige System im Hintergrund (Zahlungen aller Art der Bundesagentur für Arbeit) wird in den nächsten Monaten durch eine Spielart von SAP ersetzt. Wenn man nun einen neuen Datensatz einer Person anlegen möchte, gibt es keine "Personen" mehr und auch keine "Kunden", sondern "GESCHÄFTSPARTNER".

Nichts für ungut, aber Schilda läßt grüßen, und wir Kollegen schütteln nur noch mit dem Kopf.
Die ganze Terminologie stimmt in diesem Bereich nicht mehr...

Viele Grüße
Snoopy